liefde is soveel sterker as ons

Ons gids is ons hele verlede  
Dit maak ons rus in 'n vrede  
Maar vrede kan dit tog opdons  
  Liefde 
    is soveel sterker as ons  

Of ons weer opvlam 
of dit aanvaar 
Wil ons nie 
of wil ons weer ervaar 
Dit moet 
ons s'n wees as 'n paar 
  Liefde 
    is soveel sterker as ons 


Met jou by my 
wat's meer te doen? 
Die tyd se kleed 
sal ons weer versoen
Dan's die aanwind 
weer so sag 
  Liefde 
    is soveel sterker as ons 

'n Vry lewe 
ver van die nag 
Of sal dit weer wees 
sonder ons vuurkrag? 
Maak nie saak 
na watter kant 
  Liefde 
      is soveel sterker as ons 

Ons dog 
dit maak nie meer saak nie 
Om nie meer 
aan die woorde te raak nie 
Maar ons sal dit meer 
moet sê 
  Liefde 
    is soveel sterker as ons 

Avec notre passé 
pour guide 
On se devrait d'être lucide  
Mais notre méfiance 
est à bout 
  L'amour 
    est bien plus fort que nous

Gebaseer op L'amour est bien plus fort que nous (1965) Nicole Croisille, Pierre Barouh